L’appartement Coppaio se trouve au rez-de-chaussée et a une superficie de 44 m² avec exposition nord- ouest. Il dispose d’une vaste zone externe de 34 m² offrant la possibilité de manger et de se reposer sous le portique orienté sud-ouest ou sous le portique orienté nord-ouest. Le séjour lumineux, pouvant accueillir un lit supplémentaire, est doté de trois fenêtres, dont une en arcade qui encadre une partie du jardin.